Objects in the mirror are closer than they appear.

Una trepidazione piacevole si prese tutte le sue ossa e la fece sorridere, come se il tempo ricominciasse esattamente da li. Era stanca, di quella stanchezza che sa dare solo il vuoto. Ci si era attaccata con l'ostinazione con cui ci si attacca soltanto alle cose che fanno male.

El cartero de Neruda

Y acto seguido, promulgó un orgasmo tan estruendoso, burbujeante, desaforado, bizarro, bárbaro y apocalíptico, que los gallos creyeron que había amanecido y empezaron a cacarear con las crestas inflamadas. Despegó, hacia la noche sideral. Se cubrió la cara marineada con lágrimas de felicidad.

Morriña

Todo se pasa muy rápido. Siempre están diciendome que hay que aprovechar cada instante, Pero cómo? Ese mes fue como una naranja, que no paraba de exprimir, hasta que dejaron de caer gotitas, y se quedó seca. Nevermind.